ENUA日本語
ご相談はこちら

大阪・日本

日本とウクライナのビジネスをつなぐ

日本に拠点を置き、信頼関係を大切にしながら、日本語でコミュニケーションを行います。ウクライナ企業の日本市場進出を支援するとともに、ウクライナとの取引をお考えの日本企業をサポートします。

拠点 大阪対応言語 日本語・英語・ウクライナ語

私たちの強み

名簿ではなく、日本にいるチームです


ウクライナ企業は、大阪のJUBチームを通じて、日本の輸入商社、卸売業者、小売、行政機関、メディアとつながりますウクライナ企業JUBチーム・大阪分析・紹介・伴走輸入商社卸売業者小売行政機関メディア

日本にいます

チームは大阪で暮らし、働いています。輸入商社や卸売業者の皆様とは、ご都合に合わせてオフィスに伺い、直接お会いします。

日本語で対応します

打ち合わせ、お電話、メールはすべて日本語で対応します。チームには日本語ネイティブのメンバーもいます。

人とのつながりがあります

行政関係者から企業の経営者まで、長年かけて築いてきた人脈があります。共同創業者のスティーブン・トンプソンは、30年以上にわたり日本でビジネスに携わってきました。

日本の意思決定を理解しています

日本企業は合意形成と信頼関係を重視し、慎重に判断します。私たちはそのプロセスに向けてお客様をサポートし、話が止まらないよう着実に進めます。

大阪・関西万博

ネットワークの原点


大阪・関西万博のウクライナ館は、クリエイティブエージェンシーのBickerstaffが制作し、現地のチームが運営しました。Japan Ukraine Bridge共同創業者のオレクサンドル・フリャニチは、同館のコーディネーターの一人として、半年間にわたりイベントや会議で館を代表し、公式代表団に同行し、日本の企業、行政、メディアと連携しました。

ウクライナ館でウィリアム・E・グレイソン大使と
ウィリアム・E・グレイソン大使(大阪・関西万博 米国館 政府代表)と
320万人+来館者数
2銀賞
100+公式代表団
29館内で署名された日本・ウクライナ間の合意

ウクライナ館の実績です。JUBは、ウクライナ館およびその主催者から独立した民間企業です。

ウクライナ館、そしてその先へ

三木谷浩史氏と
三木谷浩史氏(楽天グループ創業者)と
岡部芳彦 在神戸ウクライナ名誉領事と
岡部芳彦 在神戸ウクライナ名誉領事と
ウクライナの人道的地雷除去に関するパネル
ウクライナの人道的地雷除去に関するパネル(JICA・MAG)
フォン・デア・ライエン氏、コスタ氏、カラス氏と
ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏、アントニオ・コスタ氏、カヤ・カラス氏と
スウェーデン国王カール16世グスタフ陛下と
スウェーデン国王カール16世グスタフ陛下と
オレーナ・ゼレンスカ氏、デヴィ・スカルノ氏と
オレーナ・ゼレンスカ氏、デヴィ・スカルノ氏と
クロアチアのグルリッチ・ラドマン外務大臣と
クロアチアのゴルダン・グルリッチ・ラドマン外務大臣と
スロバキアのペレグリニ大統領と
スロバキアのペテル・ペレグリニ大統領と

進め方

3つのステップ、ひとつのチーム


01

分析

製品ごとの市場と需要。店頭価格から逆算した採算性。規制・認証のルート。信頼できる日本のパートナー候補の選定。

02

紹介

適切なお相手への直接のご紹介。日本語でのコミュニケーション。初回面談の準備と同席。

03

伴走

契約締結までの交渉サポートと、その後の長期的なパートナーシップ。

棚の確保や契約、取引量をお約束することはできません。お約束するのは、確かな仕事とプロセスです。費用は製品と業務範囲によって異なるため、お打ち合わせの際にご相談させていただきます。

現在、複数のウクライナ企業の日本市場進出を支援しています。守秘義務を重視しているため、社名は公表していません。この方針は、新たにご依頼いただくすべてのお客様を守るものでもあります。

チーム

橋の両側で暮らすメンバー


オレクサンドル・フリャニチ

オレクサンドル・フリャニチ

共同創業者・日本・ウクライナ

ウクライナ出身、大阪在住。大阪・関西万博ウクライナ館のコーディネーターの一人として、イベントや会議で館を代表し、公式代表団に同行し、日本のパートナー、行政、メディアと連携。JICAやJETROとも協力してきました。ウクライナ・デジタル変革省のデジタルサービスをテック製品に統合した経験もあります。言語と異文化交流をこよなく愛するポリグロット。

LinkedIn ↗

写真は近日掲載予定

スティーブン・トンプソン

共同創業者・日本

アメリカ出身。30年以上にわたり日本でビジネスに携わり、英会話スクールのネットワークを経営。日本企業の経営者やメディアと個人的なつながりを持つ。

チームはウクライナ人と日本人で構成され、日本語ネイティブのメンバーも在籍しています。

日本企業の皆様へ

ウクライナとのビジネス

ウクライナのサプライヤー、メーカー、パートナーをお探しですか。私たちは日本とウクライナの双方向で活動しています。ご要望に合わせてウクライナ企業を探して確認し、ウクライナ側とのやり取りを担当します。

ご相談はこちら →

企業情報

会社概要


名称Japan Ukraine Bridge(ジャパン・ウクライナ・ブリッジ)
所在地大阪府
共同創業者オレクサンドル・フリャニチ
スティーブン・トンプソン
事業内容ウクライナ企業の日本市場進出支援
ウクライナとの取引をお考えの日本企業のサポート
法人日本にて設立準備中
連絡先[email protected]
090-4304-0469

お問い合わせ

製品やご要望についてお聞かせください


2営業日以内にご返信いたします。

モックアップ:フォームは公開前に接続します。

直接のお問い合わせ